《天瑞》,出自《列子》。「天瑞」即天地之灵瑞,也就是「道」。列子认为,世间万物都有始有终,而「道」能够循环往复,为「不生不化者」。
在《天瑞》一文里,列子认为「道」是世界产生与发展的本源,有太易、太初、太始、太素四个初始阶段,并最终演化成天地万物。
本文选取《天瑞》经典名言10句,附上译文和点评,以飨读者。
有生不生,有化不化。不生者能生生,不化者能化化。
能够产生万物的道,
自身不被他物所生;
能够化育万物的道,
自身不被他物所化。
点评:列子认为有两种存在,一种能生、能化,也就是道,万物的本源。另外一种不能生、不能化,也就是世间万物。
常生常化者,无时不生,无时不化。阴阳尔,四时尔,不生者疑独,不化者往复。
经常产生又经常变化的,
就是没有一刻不在产生,
就是没有一刻不在变化。
阴阳二气是这样,
一年四季是这样。
那不被他物所产生的,
固定不变而独立永存;
那不被他物所化育的,
循环往复而轮回始终。
点评:《道德经》曾言「有物混成,先天地生。寂兮寥兮,独立而不改,周行而不殆,可以为天地母。」列子继承了老子的这一思想。
谷神不死,是谓玄牝。玄牝之门,是谓天地之根。绵绵若存,用之不勤。
空虚的作用永不消逝,叫做玄牝。
玄牝的门户,就是天、地的根源。
它连绵不断又若有若无,
发挥的作用却永不止息。
点评:列子引用《皇帝书》上的话。其实,是出自《道德经》第六章。
自生自化,自形自色,自智自力,自消自息。
万物,都是自然而然地产生与变化,
也都是自然而然地显现形状与色彩,
也都是自然而然地运用智慧与力量,
一切都是自然而然地消亡与生长着。
点评:列子认为若说万物是刻意地产生与变化、刻意地显现形状与色彩、刻意地运用智慧与力量、刻意地消亡与生长,就错了。
有太易,有太初,有太始,有太素。
天地形成可以分为四个初始阶段,
分别是太易、太初、太始、太素。
点评:在列子看来,天地形成分为四个初始阶段。太易阶段,元气尚未形成。太初阶段,元气萌芽。太始阶段,元气形成。太素阶段,元气已拥有形态、性质。
视之不见,听之不闻,循之不得,故曰易也。
看它也看不见,
听它也听不见,
摸它也摸不着,
所以才叫作易。
点评:「易」的本意是蜥蜴,也就是变色龙,后引申为变化。列子认为,易,没有形状、界限。经过变化成为一,一又变化为七,最后变化成极限九。
天地无全功,圣人无全能,万物无全用。
天地没有完备不缺的功效,
圣人没有完备不缺的能力,
万物没有完备不缺的用途。
点评:列子认为天地的职责是承载万物,圣人的职责是予人教化,万物的职责各由其性质决定。
万物皆出于机,皆入于机。
万物产生于大道,
死后又复归大道。
点评:在列子看来,万物在演化过程中,一定被某种不变的东西支配着,而这个不变的东西就是「机」,也即是大道。
杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者。
杞国有人担忧天会崩坠、地会塌陷,
自己将来可能会没有可寄托的地方,
以至于整日睡不着觉,又吃不下饭。
点评:成语「杞人忧天」的出处。列子认为天是「积气」而成,人整日都在天中活动,所以它根本就不会崩坠。列子的解释并不科学,只是代表了当时的知识水平。
言天地坏者亦谬,言天地不坏者亦谬。坏与不坏,吾所不能知也。
如果说天地会坏,那就十分荒谬可笑了;
如果说天地不会坏,那也是荒谬可笑的。
天地坏与不会坏,不是我们所能知道的。
点评:列子认为,世人不必在不可知的事情上,浪费心智。